Джексон-Блюз-2
Посвящается А. Свиридову (посмертно) и П. Джексону (пожизненно)
Саруман не вселялся в Теодена,
Он простой подлец, а не бес!
И не так, как в картине подано,
Туповаты Фангорн и весь лес.
И не было в Хельмовой Пади
Никаких эльфийских полков,
А у Балрога нет рогов!
Арагорн не кидается гномами -
Этот спорт не был в Арде в ходу.
И Эовин с ним не сражалась,
Тем паче у всех на виду.
И с обрыва Король не падал,
Унесенный одним из волков -
А у Балрога нет рогов!
Фарамир - не энкавэдэшник,
И Голлума в морду не бил.
И в Осгилиат пленных не брал он -
Как о том и Сэм говорил:
Дескать, хоббитам делать там нечего!
Деск ать, жребий их не таков!
И у Балрога нет рогов!
(c) moreth
http://morreth.livejournal.com/45477.html
Интересные домысливания у команды Джексона есть и их много, но кое с чем они погорячились. Например, с Денетором, и с финальными сценами в пещере Ородруина по книге, мягко сказать, была совсем другая история. Хорошо ещё, что от идеи поставить Арвен с мечом рубиться на стенах города вместе с Арагорном отказались.