пятница, 23 декабря 2005
11:26

Лицензия vs. пиратка

MParker
Не нужно бояться, что жизнь кончится. надо бояться, что она не начнется.
Никаких инсинуаций, просто результаты попытки купить русскую лицензию фильмов "Бэтмен: начало" и "Константин" на ДВД. Оба издания БЕЗ языка оригинала, то бишь английского. Политика выпускающей компании, так сказать. Вот и жди нашей лицензии :(



Пиратские диски FOREVER! По крайней мере, при сегодняшнем положении.

URL
Комментарии
23.12.2005 в 16:59

Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Присоединяюсь к твоему форева!!!!!!!!!!!!



У меня, напрмиер, пиратка Константина пусть даже и без бонусов, но перевод на любой вкус- и оригинал, и закадровый, и полный дубляж. И везде что-то новое услышишь :D



Вот жалко, что до сих пор "Трои" нет на оригинале, даже Супербит выпустил дублированную. :-(

URL
23.12.2005 в 23:39

MParker
Не нужно бояться, что жизнь кончится. надо бояться, что она не начнется.
Crisl



У меня такой же Константин, пиратский, с кучей переводов и английским! :)

А "Трою", боюсь, уже у нас нормальную и не выпустят, так что я отчаялась и купила пиратскую копию с нашей лицензии, с русским дубляжом. :(



А вообще на днях была приятно удивлена качеством пиратского издания "Парк юрского периода". Оно ТАКОЕ...такое красивое и стильное. Лицензия рядом не лежала (да к тому же её, нашей лицензии, и в природе не существует)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail